Odbi, majmunèe... ili æu reæi tvom tatici da se ponašaš kao da je ovo tvoja kasica prasica.
Skrid, din gnom! Ellers fortæller jeg din far, at du bruger banken som din sparegris.
Klanjam se samo Škotskoj, ako je ovo tvoja vojska zašto odlazi?
Jeg giver hyldest til Skotland. Og hvis dette er din hær, hvorfor tager den af sted?
Da li je ovo tvoja ideja ili samo æaskamo?
Er det her din version af småsnak?
Šta je ovo, tvoja slika i rezime?
Hvad er det, dit billede og resume? Åh ja, det er mine 8 x 10.
Ne znam što æu ja, ali je ovo tvoja šansa da dobiješ neke odgovore.
Jeg ved ikke, hvad jeg skal gøre, men nu har du chancen for at få svar.
Dali je ovo tvoja uobièajena otkaèena situacija u kojoj ja mogu da pomognem ili situacija gde æe ti trebati advokat?
Er han en af de sædvanlige tosser? Så kan jeg godt hjælpe dig. Eller er det her noget, du burde tale med din advokat om?
Dali je ovo tvoja krivica Šta to?
Det her er din skyld. - Hvad er?
Mislio sam, pošto je ovo tvoja zadnja noæ ovde, prilièi da otvorimo nešto posebno.
Jeg tænkte, at nu hvor det er din sidste nat her, Vil det kun være på sin plads, at åbne noget ekstra specielt.
Ne misliš valjda da je ovo tvoja greška?
Synes du, at du er en fiasko?
Soba za goste je druga s desna, ali to znas jer je ovo tvoja kuca.
Gæsteværelset er ovenpå, men det ved du jo godt. Det er dit hjem.
Ako je ovo tvoja sestra zašto onda radi ovo?
Men hvorfor gør hun det så?
Gospode, ako je ovo tvoja volja, onda æu pokušati...
Herre, hvis dette er din vilje, så jeg vil prøve...
Sad je ovo tvoja kuæa, a?
Det her er dit hjem nu, hva'?
Onda, zašto je ovo tvoja omiljena knjiga?
Hvorfor er det her din yndlingsbog?
Kakva god da je ovo tvoja igra, izostavi me iz nje.
Hvad end det her er for en syg flænser leg, så hold mig udenfor den.
Možda je ovo tvoja prilika da se oprostiš od nje.
Så er det her, måske en mulighed for at sige farvel.
I zato što je ovo tvoja krivica moæi æeš da poðeš sa mnom i da gledaš i da znaš kada krv bude tekla sa njegovog kostura ti i tvoje krpe æete je brisati!
Og fordi, det er din skyld, får du lov til at ledsage mig og se og vide, at når blodet drypper fra hans kadaver vil det være dig og dine trævler, som kommer til at tørre op!
I ti Marsele, da li je ovo tvoja ideja za ubistvo?
Og du, Marcel. Er det, hvad du tror et angreb er?
I da budem iskren, Kaleb, ti poèinju sada da me nervira, jer je ovo tvoja nesigurnost govori.
Caleb, du begynder at irritere mig. Fordi lige nu, snakker din usikkerhed og ikke din intelligens.
Dušo, naravno da je ovo tvoja kuæa.
Skat, det er da også dit hus.
Ali suština je da je ovo tvoja odgovornost, draga Olivija.
Men dette, kæreste Olivia, var dit ansvar.
Ne bi voleo, sam si rekao da je ovo tvoja sudba, a ne moja.
Nej, ikke dig. Du sagde selv, dette er din skæbne, ikke mine.
Da li je ovo tvoja "izaði iz zatvora" kartica u Los Anðelesu?
Er det sådan, du slipper for fængsel i LA?
Neka poznaju da je ovo Tvoja ruka, i Ti, Gospode, da si ovo učinio.
så de sander, det var din Hånd, dig, HERRE, som gjorde det!
0.68612289428711s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hvis det er din vilje, Fader 